Voici la transcription de cet acte :
"Le XVIe jour dud(it) moys et an fut babtizé Rault Sine fils de guill(aume) sine et de louysse le brun sa femme ses parains honorable et discrette personne Rault le fouyer pbre (prêtre) et jehan ded sa maraiyne madalaine mignon nommé et tins (tenu) par led(it) pbre (prêtre)."

... et sa traduction en français du XXIe siècle…:
Le 16e jour dudit mois et an, fut baptisé Rault Sine, fils de Guillaume Sine et de sa femme Louise Le Brun.
Ses parrains : (honorable et discrète personne) Rault Le Fouyer, prêtre, et Jean Ded
Sa marraine : Madeleine Mignon
Nommé et tenu (sur les fonts baptismaux) par ledit prêtre